現在の検索条件
勤務地 ---
職種 通訳・翻訳
特徴 ---
給与 --- 期間 長期/3ヶ月以上
雇用形態 --- 仕事開始日 ---
キーワード ---
プロフィール ---
検索結果は 55 件です。

1 2 3 次へ
検索結果 RSS

マークの説明

翻訳および翻訳レビュー@渋谷

契約社員 NEW
  • 新卒・第二新卒OK
  • 複数名募集
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • DTPのスキルが活かせる
  • プログラム関連のスキルが活かせる
  • ネットワーク関連のスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • その他外国語を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 女性が多い
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 化粧室がキレイ
仕事No T16426
給与 1400円〜(スキル経験による)
勤務地 渋谷駅より徒歩3分(場合によって客先サイト)
勤務時間 9:00〜17:45(休憩1時間 実働8時間)
勤務曜日 月〜金、完全週休2日制
勤務期間 即日〜長期(開始はご相談に応じます)
仕事内容 ITあるいはマーケティングの英日翻訳および翻訳チェック
翻訳者に対する翻訳手配
進捗管理
プロジェクトによって、客先での作業も発生しま…
経験がなくてもやる気のある方採用します。 スキルを磨いて翻訳のプロになりませんか?
派遣会社・求人企業名 ソフトウエアエンジニアリング株式会社  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る マイル対象
  • エルダー歓迎
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 公的機関・学校関連
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが分煙
  • 服装自由
仕事No 2180100290
給与 時給下限2000円〜時給上限2100円(※経験・スキルによる)
勤務地 総武線 信濃町駅より徒歩1分 / 国立競技場駅より徒歩5分 / 四谷三丁目駅より徒歩10分
勤務時間 9:00〜17:00(休憩60分) / ※休憩時間は11:30〜12:30になります / 残業 : 残業:月10-20時間程度
勤務曜日 月〜金(土日祝)
勤務期間 即日
仕事内容 ≪医薬系財団法人での翻訳業務≫・・・▼英語で記述された医薬品関係学術文献の著書抄録の翻訳(英→日)▼医薬品関係学術文献の副作用・安全性情報に…
派遣会社・求人企業名 株式会社エボルバビジネスサポート  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No ts083
給与 時給2,500円(交通費含む)
勤務地 「六本木一丁目」駅より徒歩2分、「六本木」駅より9分、「赤坂」駅より15分
勤務時間 10:00〜18:00(休憩1時間、実働7時間) 残業:月5時間程度
勤務曜日 月〜金 ※完全週休二日制
勤務期間 4月〜長期
仕事内容 社内外向け資料の翻訳(日英5割、英日5割)
・技術資料
・マニュアル
・会議資料
・マーケティング資料
・人事関連
【活かせる経験・スキル】 ・営業資料の提案書翻訳
・人事関連の社内資料翻訳
・マーケティング資料翻訳
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 交通費別途支給
  • 外国人歓迎
  • 人材紹介
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No tr074a
給与 想定年収:400万〜500万(能力・スキル・ご経験によって優遇致します!)
勤務地 JR新宿駅より徒歩一分 ※駅直結
勤務時間 10:00〜18:30(実働:7.5時間)
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 主な業務内容:通訳6:翻訳4(時期により若干変化あり)

【通訳】日⇔英
社内外の会議(テレビ会議含む)、社内外イベント対応、
海外…
福利厚生・諸手当等 ◆各種保険
雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険

◆福利厚生
定期健康診断、各種社内イベント他

◆その他
交通費全額…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 交通費別途支給
  • 外国人歓迎
  • 人材紹介
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力不要
  • その他外国語を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • 服装自由
仕事No tr023
給与 想定年収:400万〜500万(能力・スキル・ご経験によって優遇致します!)
勤務地 JR新宿駅より徒歩一分 ※駅直結
勤務時間 10:00〜18:30(実働:7.5時間)
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 主な業務内容:

【通訳】日⇔韓
社内外の会議(テレビ会議含む)、出張者対応。
※割合的には同時通訳が多めです。パナガイドの使用有。…
福利厚生・諸手当等 ◆各種保険
雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険

◆福利厚生
定期健康診断、各種社内イベント他

◆その他
交通費全額…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 複数名募集
  • 交通費別途支給
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週4日以内勤務OK
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
仕事No is040e
給与 時給2600円〜 ※交通費14000円まで支給
勤務地 日本橋駅より徒歩3分・茅場町駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜18:45(実働7.75H) 残業はほとんどありません ※スタート時間相談可能(例12:00〜20:45など)
勤務曜日 月〜金 土日祝休み ※週3回でも相談可(週3回の場合は、木金+1日)
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 ・システム開発(特にデータ移行等)の通翻訳(割合は8:2)
※ウィスパリング・逐次を状況に応じて。

・土日、夜間オンコールの対応が稀…
【活かせる経験・スキル】 ・銀行勘定系業務の通翻訳に携わり金融用語に対する知識があれば尚良し
・通/翻訳チームとして複数人での作業経験のある方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 英語力を活かせる
  • 1日7時間未満勤務
  • 週4日以内勤務OK
  • ダブルワーク可能
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 女性が多い
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No 3-486-70
給与 スタート時 2,500円〜2,800円
勤務地 千葉県浦安市舞浜 JR京葉線舞浜駅より徒歩10分
勤務時間 概ね8:00〜17:00の間の半日あるいは終日 ※場合によっては18時以降のディナー通訳をお願いすることもあります。
勤務曜日 月〜金。発生ベースで都度ご相談します。半日(4時間)〜一週間程度まで。
勤務期間 発生ベースでご相談いたします。
仕事内容 【通訳・翻訳】
・アメリカ人スタッフとの会議や新しいアトラクションの導入に関する現場通訳等
・それに付随する翻訳業務
・建設作業現場で…
【活かせる経験・スキル】 ・英語力&コミュニケーション力
・エンターテイメントの知識があれば役立ちます!
・ビジネス通訳の講習コースやプログラム経験者 歓迎!
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • 交通費別途支給
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
仕事No ts094
給与 時給2.000円〜 交通費:応相談
勤務地 各線 東京駅より徒歩5分、地下鉄千代田線 二重橋前駅より徒歩2分、山手線 有楽町駅より徒歩3分
勤務時間 10:00〜18:00 (休憩1時間) 残業:月5時間以内 ※残業はほとんどありません。
勤務曜日 月〜金、完全週休2日制、土日祝日がお休みです。
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 具体的には -
(1)日⇔英翻訳
・翻訳業務(英訳は約8割です!)
 ※グラフの翻訳があり、翻訳時に崩れたレイアウト調整も行っていた…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 交通費別途支給
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No ts060d
給与 時給2,600円〜 交通費:14,000円/月まで支給
勤務地 芝浦ふ頭駅より徒歩3分、田町駅より徒歩14分
勤務時間 基本9:00〜17:45 (時短応相談 7h/日〜) 残業:ほとんどありません ※3か月に一度くらいの頻度で夜の会食や出張の対応あり
勤務曜日 月〜金、 土日祝日休み
勤務期間 即日希望〜長期
仕事内容 [通訳]逐次通訳
・フランス人、およびその他外国人役員の通訳
・事業部門の定例会議(月例・週例)
・各種プロジェクトの意思決定会議…
【活かせる経験・スキル】 環境関連の翻訳経験
企業・自治体向けの仕様書翻訳経験
エグゼクティブ付き通訳経験
パナガイド使用経験
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 未経験OK
  • エルダー歓迎
  • ブランクOK
  • 紹介予定派遣
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 公的機関・学校関連
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが分煙
仕事No 2180200120
給与 時給下限1700円〜時給上限1800円(※スキル・経験による)
勤務地 総武線 信濃町駅より徒歩1分 / 大江戸線 国立競技場駅より徒歩5分 ※四谷三丁目駅より徒歩10分
勤務時間 9:00〜17:00(休憩60分) / 実働7時間(休憩60分) / 残業 : 残業:月10〜15時間程度
勤務曜日 月〜金(土日祝休み)
勤務期間 即日
仕事内容 \*メディカル系一般財団での翻訳コーディネート業務*/ ▼コーディネート業務(英文和訳・和文英訳・英文校正 など) ▼データベース管…
派遣会社・求人企業名 株式会社エボルバビジネスサポート  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 新卒・第二新卒OK
  • ブランクOK
  • 交通費別途支給
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No is034f
給与 3200円/時〜 ※スキル、経験により変動。 ※交通費別途支給
勤務地 都営三田線/内幸町駅より徒歩2分、霞ヶ関駅徒歩4分、地下鉄銀座線/虎ノ門駅徒歩5分、新橋駅より徒歩9分
勤務時間 09:30〜17:30 残業は場合によって有り
勤務曜日 月〜金 ※土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 大手監査法人での日英通訳業務です。
2時間以上の会議の場合は、基本的に2名体制です。

具体的には:経営陣(日本人・外国人)付として
【活かせる経験・スキル】 ・通訳学校で同時通訳のコースを卒業された方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • 交通費別途支給
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
仕事No tp096
給与 時給2.000円〜 交通費:応相談
勤務地 各線 東京駅より徒歩5分、地下鉄千代田線 二重橋前駅より徒歩2分、山手線 有楽町駅より徒歩3分
勤務時間 10:00〜18:00 ※残業はほとんどありません。
勤務曜日 月〜金、完全週休2日制、土日祝日がお休みです。
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 具体的には -
(1)コーディネーション・品質管理業務(80%)
・翻訳のコーディネーション ※例えば:見積・依頼要件確認、作業者アサ…
【活かせる経験・スキル】 翻訳者、翻訳コーディネーター、翻訳チェッカーのご経験をお持ちの方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • 外国人歓迎
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 大手企業
仕事No tp049d
給与 時給2,650円 (交通費含む)※スキル・ご経験により変動します!
勤務地 各線「戸塚」駅より徒歩10分
勤務時間 8:45〜17:15(休憩45分)※残業はほとんど無! 繁忙期(1月〜3月)は月平均10〜15時間程
勤務曜日 月〜金 ※基本土日祝休み 繁忙期は半年に2~3日程土曜日出勤有
勤務期間 即日、または1月スタート〜長期
仕事内容 【ソフトウェアマニュアルの英文翻訳のチェックとリライト】

◆チェック、リライトを行う対象物
・ソフトウェアマニュアル
・仕様書
【歓迎です!】 ・コンピュータ(ソフトウェア)の知識がある方。
・エディティング経験、又は翻訳経験がある方。
・金融業務、金融業務システム関係の知識があ…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • その他外国語を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 大手企業
  • 社員食堂あり
  • オフィスが分煙
仕事No ts085a
給与 時給2120円 想定月収32万円以上(2120円×7.5時間×20日+残業月3時間)
勤務地 舞浜駅より徒歩8分
勤務時間 9:00〜17:30(休憩1時間、実働7.5時間) 残業:3時間程度/月
勤務曜日 月〜金、土日祝休み
勤務期間 5/1〜長期
仕事内容 以下の資料の翻訳をお願いします。
・パーク内の各種サイン(施設名、商品名、レストランメニュー、注意事項など)
・リーフレットなどの印刷物…
【活かせる経験・スキル】 コピーライティング等の経験者歓迎
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る

【紹介予定!5名募集】IR関連の翻訳チェッカー

派遣
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • Accessが活かせる
  • DTPのスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間以上
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No tp010d-4
給与 繁忙期2400円(月収例485400円:残40h)、通常1700円(月収例301325円:残20h)
勤務地 JR/東京メトロ 東西線 高田馬場駅より徒歩5分
勤務時間 09:00〜17:30(実働:7時間15分)※休憩時間は12:00〜13:00、15:00〜15:15【残業時間】〜20時間/月 ※繁忙期(4〜7月)は40時間〜/0月
勤務曜日 月〜金、基本土日祝日休み ※繁忙期(4月〜7月)は休日出勤の可能性が有るが、他の日に振り替えが可能。
勤務期間 4月〜長期
仕事内容 【翻訳チェック】- 外注先が作成した英訳文と日本語原稿の正誤チェックを行っていただきます。
 具体的には…
 ・誤訳や訳抜けの確認と修正…
【活かせる経験・スキル】 ・財務/会計/IR関連の知識や実務経験
・翻訳チェックの実務経験(特にIR・財務関連の経験)
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • WEB関連のスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業なし
  • オフィスが禁煙
仕事No ts037
給与 時給3,000円(交通費含む)※想定月収480,000円以上(2,000円×8h×20日勤務を想定)
勤務地 各線品川駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜19:00(休憩1時間、実働8時間) ※残業:基本的にはありません。
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 定期的に発生する地図内に表示される文言を英語、またはアジア言語に翻訳します。ルーティン化されたものはスケジュール通りに進めていくため現地の翻…
【活かせる経験・スキル】 ・長期日本滞在のネイティブの方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • WEB関連のスキルが活かせる
  • プログラム関連のスキルが活かせる
  • ネットワーク関連のスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • 服装自由
仕事No ts066
給与 時給2,100円(交通費含む)
勤務地 都営三田線 芝公園駅・都営浅草線/大江戸線 大門駅よりそれぞれ徒歩5分、JR浜松町駅より徒歩10分
勤務時間 09:00〜18:00、または10:00〜19:00
勤務曜日 月〜金 (土・日・祝日休み)
勤務期間 即日〜長期 ※入社日はご相談ください!
仕事内容 (1)アプリケーションに関するブログの英日翻訳のチェック
・日本語に翻訳されたブログの文章を英語の原文と照らし合わせてチェック。
※ブロ…
【活かせる経験・スキル】 ・アプリケーション等のIT製品の専門知識がある方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 未経験OK
  • 新卒・第二新卒OK
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 1日7時間未満勤務
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No hs072
給与 時給1750円 ※研修期間中は時給1500円となります。
勤務地 新宿駅より徒歩10分、都庁前駅より徒歩5分、西新宿駅より徒歩10分
勤務時間 1.12 時〜20 時(実働 7 時間) ※16 時〜20 時(実働 4 時間)でも可能。 2.9 時〜17 時、12 時〜20 時 のシフト制(実働 7 時間)
勤務曜日 1.平日5日勤務 2.土日を含む週5日勤務(勤務時間はシフト制)
勤務期間 6月〜長期 ※研修期間は約2か月
仕事内容 ◇大手保険企業でのバイリンガルオペレーター業務☆

具体的には -
・電話での加入者からの問い合わせ(確定拠出年金制度内容に対する照…
【活かせる経験・スキル】 ・コールセンターでの業務経験
・金融機関での業務経験
・証券外務員資格(二種)
・お客様と話すことが好きな方
・勉強に対して…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 外国人歓迎
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間以上
  • 夜勤なし
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No 3-640a
給与 2000円〜 ※ご経験・スキルに応じて相談 月収例 32万円(2000円×8Hx20日間の場合)
勤務地 各線 渋谷駅より徒歩10分 京王線 神泉駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜19:00
勤務曜日 月〜金、土日祝日お休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 ゲームアプリの和英ローカライズのお仕事です。
北米の方向けに、原文のカスタマイズ・原文の品質を保ちながら、ローカライズに当たっていただきま…
【活かせる経験・スキル】 英語圏のスマホゲームをプレイされている方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 外国人歓迎
  • 英語力を活かせる
  • その他外国語を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業なし
仕事No ts038
給与 時給3,000円(交通費含む)※想定月収480,000円以上(2,000円×8h×20日勤務を想定)
勤務地 各線「品川」駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜19:00(休憩1時間、実働8時間)
勤務曜日 月〜金 完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 定期的に発生する地図内に表示される文言を英語、または欧州言語に翻訳します。ルーティン化されたものはスケジュール通りに進めていくため現地の翻訳…
【活かせる経験・スキル】 ・長期日本滞在のネイティブの方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
1 2 3 次へ



通訳・翻訳/オフィスワーク系、長期/3ヶ月以上など、派遣の求人情報なら派遣@ばるにお任せ!