現在の検索条件
勤務地 ---
職種 通訳・翻訳
特徴 ---
給与 --- 期間 長期/3ヶ月以上
雇用形態 --- 仕事開始日 ---
キーワード ---
プロフィール ---
検索結果は 46 件です。

1 2 3 次へ
検索結果 RSS

マークの説明

  • 主婦歓迎
  • エルダー歓迎
  • シニア歓迎
  • 交通費別途支給
  • 紹介予定派遣
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
  • 化粧室がキレイ
仕事No 4322
給与 2100円〜2200円 ※交通費補助あり
勤務地 各線東京駅より徒歩1分
勤務時間 9:00〜18:00(昼休憩60分)
勤務曜日 月〜金 完全週休二日制
勤務期間 即日〜長期 ※開始日応相談
仕事内容 【翻訳部門でチェッカー・校正専任募集】
・営業資料、各種統計データ、ビジネス契約書の翻訳チェック、校正
(校正業務の割合が7割程度)
派遣会社・求人企業名 株式会社アモルデイジ  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る マイル対象
  • 未経験OK
  • ブランクOK
  • OAスキル不要
  • 派遣先公開
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業なし
  • 残業20時間未満
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • オフィスが分煙
  • 服装自由
仕事No H3-52387
給与 時給下限1700円〜時給上限1760円(※研修期間約2ヵ月間は1650円となります)
勤務地 各線JR線【新宿駅】徒歩5分、山手・総武線【代々木駅】徒歩2分、
勤務時間 9:45〜18:15(休憩1時間)7時間30分勤務※研修期間中:9:00〜17:00
勤務曜日 週5勤務(ローテーション勤務による週休2日制(単休・連休もあります)。)
勤務期間 【募集:1月スタート】1月16日〜長期
仕事内容 英語力活かしませんか?ドコモショップ内での翻訳/通訳
■■お仕事内容■■
ドコモショップ窓口スタッフと英語しか話せないお客さまの通訳(電…
派遣会社・求人企業名 株式会社ビッグアビリティ  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • DTPのスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 駅から徒歩5分以内
  • 服装自由
仕事No 3-627
給与 時給2000円 ※想定月収294,000円(2000円×7時間×21日)
勤務地 丸ノ内線四谷三丁目駅より徒歩5分、都営新宿線曙橋駅から徒歩7分
勤務時間 10:00〜18:00 残業:月5〜10時間程度
勤務曜日 月〜金、完全週休二日制、土日祝日休み
勤務期間 2019年1月〜 ※入社日はご相談ください。
仕事内容 【顧客問い合わせ対応】
・メール問い合わせ対応(基本は日本語)
・電話問い合わせ対応(ごく稀に電話問い合わせがあります)
・問合せ内容…
【活かせる経験・スキル】 ※下記はあくまであればベターという経験です。
・カタログなどの翻訳の品質チェックのご経験
・翻訳コーディネーター
・Tradosの使用…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力不要
  • その他外国語を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 社員食堂あり
  • オフィスが分煙
  • 服装自由
仕事No ts189
給与 2000円 想定月収30万円以上(2000円×7.5時間×20日+残業月5時間)
勤務地 舞浜駅より徒歩8分
勤務時間 9:00〜17:30(休憩1時間、実働7.5時間) 残業:月5時間程度
勤務曜日 月〜金 休日:土日祝および派遣先の定める休日
勤務期間 即日〜長期 ※入社日はご相談ください。
仕事内容 以下の資料の翻訳をお願いします。
・パーク内の各種サイン(施設名、商品名、レストランメニュー、注意事項など)
・リーフレットなどの印刷物…
【活かせる経験・スキル】 コピーライティング等の経験者歓迎
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 紹介予定派遣
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 男性が多い
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No tp171a
給与 時給2600円〜(スキル・経験により変動します) 想定月収 416,000円=2,600円×8H×20日間
勤務地 JR京浜東北線/大森駅より徒歩3分、京浜急行線/大森海岸駅より徒歩5分
勤務時間 8:45〜17:30(休憩45分11:45〜12:30) 残業:月5時間以内
勤務曜日 月〜金、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期 (就業開始時期は応相談)
仕事内容 【翻訳】※全体の業務の95% 
・自動車関連技術文書
・取引先向け資料等

※和文英訳70%、英文和訳が30%

【通訳】
神…
【直接雇用時の待遇】 雇用形態:正社員
正社員登用時期:即日〜最長6ヶ月の派遣期間後、双方良ければ正社員予定
想定年収:年収600万円〜800万円
交通費:…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 外国人歓迎
  • 英語力を活かせる
  • その他外国語を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業なし
仕事No ts038
給与 時給2,000円(交通費含む)※想定月収480,000円以上(2,000円×8h×20日勤務を想定)
勤務地 各線「品川」駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜19:00(休憩1時間、実働8時間)
勤務曜日 月〜金 完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 定期的に発生する地図内に表示される文言を英語、または欧州言語に翻訳します。ルーティン化されたものはスケジュール通りに進めていくため現地の翻訳…
【活かせる経験・スキル】 ・長期日本滞在のネイティブの方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 交通費別途支給
  • 外国人歓迎
  • 人材紹介
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No tr145
給与 想定月収:32万(年収400万〜500万、能力・スキル・ご経験によって優遇致します!)
勤務地 JR新宿駅より徒歩一分 ※駅直結
勤務時間 10:00〜18:30(実働:7.5時間)
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み 年次有給休暇、年末年始休暇、慶弔休暇
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 【翻訳】日⇔英(英訳の比率が高くなります)
・プレスリリース
・決算発表関連の資料
・社内/社外向けビジネスに関わる文書
・社内/社…
福利厚生・諸手当等 ◆各種保険
雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険

◆福利厚生
定期健康診断、各種社内イベント他

◆その他
交通費全額…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • OAスキル不要
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力不要
  • その他外国語を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 外資系企業
  • 社員食堂あり
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No ts132c
給与 時給2,000円〜 ※想定月収315,000円〜(2,000円×7.5時間×21日)
勤務地 JR鶴見駅・徒歩8分、京浜急行線京急鶴見駅・徒歩6分
勤務時間 8:30〜17:00(休憩1時間 実働7.5時間) 残業:月5〜10時間程度
勤務曜日 月〜金/完全週休二日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期 ※入社時期はご相談ください。
仕事内容 【秘書+庶務業務】
・スケジュール調整、伝票処理、旅費精算、購買申請、電話対応、来客対応など

【翻訳業務】
・社内資料(技術資料や…
【活かせる経験・スキル】 ・臨機応変かつ柔軟に業務に取り組んで頂ける方
・理化学系の知識がある方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る

【残業なし・翻訳のみ】 IT企業での社内翻訳

派遣 NEW
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • DTPのスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No ts083a
給与 2,600円(交通費含む)
勤務地 「六本木一丁目」駅より徒歩2分、「六本木」駅より9分、「赤坂」駅より15分
勤務時間 10:00〜18:00(休憩1時間、実働7時間) 残業:ほとんどありません
勤務曜日 月〜金 ※完全週休二日制
勤務期間 開始時期相談〜長期
仕事内容 社内外向け資料の翻訳(日英5割、英日5割)
・技術資料
・マニュアル
・会議資料
・マーケティング資料
・人事関連
【活かせる経験・スキル】 ・IT企業での翻訳業務のご経験
・営業資料の提案書翻訳
・人事関連の社内資料翻訳
・マーケティング資料翻訳
・海外在住経験
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る

【高時給!】 大手監査法人での日英翻訳

派遣 NEW
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No ts184
給与 3000円〜 スキル、経験を考慮し優遇。 ※想定月収42万円以上(3000円×7時間×20日)
勤務地 各線 「日比谷」駅より徒歩1分、各線 「有楽町」駅徒歩5分、各線 「銀座」駅徒歩5分
勤務時間 09:30〜17:30(実働7時間) 残業:月20時間程
勤務曜日 月〜金、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 翻訳専任チームでの翻訳、ネイティブチェック(日→英)
※あくまで翻訳がメインの業務となります。

【主な翻訳・チェック資料】
・アニ…
【活かせる経験・スキル】 ・Trados(翻訳支援ツール)の使用経験
・監査法人、会計事務所、事業会社(特に財務・経理部門)での実務経験
・国内・海外の会計関連資…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
仕事No is040e
給与 2800円
勤務地 日本橋駅より徒歩3分・茅場町駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜18:45(実働7.75H) 残業はほとんどありません
勤務曜日 月〜金 土日祝休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 ・システム開発の通翻訳(割合は通訳5:翻訳5)
※ウィスパリングまたは逐次を状況に応じて対応していただきます
【活かせる経験・スキル】 ・銀行勘定系業務の通翻訳に携わり金融用語に対する知識があれば尚良し
・通/翻訳チームとして複数人での作業経験のある方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る

【翻訳専任!】金融システム開発に関する翻訳

派遣 NEW
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
仕事No ts186
給与 時給2500円 (交通費含む)
勤務地 日本橋駅より徒歩3分・茅場町駅より徒歩6分
勤務時間 9:00〜17:45(実働7.75H) 残業はほとんどありません
勤務曜日 月〜金、土日祝休み
勤務期間 即日〜2019年12月末まで
仕事内容 翻訳(日英50%、英日50%)
・仕様書
・要件定義
・Q&A
・機能定義書など
【活かせる経験・スキル】 ・銀行勘定系業務の翻訳に携わり金融用語、IT用語に対する知識があれば尚良し
・銀行関連の開発に関わるプロジェクトをご経験の方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • WEB関連のスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業なし
  • オフィスが禁煙
仕事No ts037
給与 時給2,000円(交通費含む)※想定月収480,000円以上(2,000円×8h×20日勤務を想定)
勤務地 各線品川駅より徒歩6分
勤務時間 10:00〜19:00(休憩1時間、実働8時間) ※残業:基本的にはありません。
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 定期的に発生する地図内に表示される文言を英語、またはアジア言語に翻訳します。ルーティン化されたものはスケジュール通りに進めていくため現地の翻…
【活かせる経験・スキル】 ・長期日本滞在のネイティブの方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 未経験OK
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 大手企業
  • 車通勤可
  • 社員食堂あり
  • 制服あり
仕事No is169
給与 時給2,000円(交通費含む)※想定月収320,000円以上(2,000円×8h×20日勤務を想定)
勤務地 宇都宮駅よりバスで30分
勤務時間 8:30〜17:30 残業:月10時間程度
勤務曜日 月〜金、土日休み(祝日は出勤)※企業カレンダーあり
勤務期間 即日〜長期 ※入社日はご相談ください。
仕事内容 ・社内会議、TV会議(週1回固定)の通訳
※国内出張あり
※TV会議は、朝7:00〜や夜20時などに開催されることがあります。
・…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
仕事No ts183
給与 時給2400円〜(スキル・経験により決定)※想定月収38万円以上(2400円×8時間×20日)
勤務地 東京メトロ/外苑前駅より徒歩2分
勤務時間 10:00〜19:00(休憩1時間、実働8時間) 残業:月20時間以内 ※繁忙期は20時間以上になる場合もあります。
勤務曜日 月〜金、土日祝日
勤務期間 即日〜長期 ※1年間の長期
仕事内容 【スマホゲームの日英翻訳業務】

・スマホゲームのストーリーやスクリプトの翻訳(日→英)
・チームメンバーとのMTG(翻訳の仕上がりの…
【活かせる経験・スキル】 ・字幕翻訳等の経験がある方
・ゲーム業界のバックグラウンドがある方
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • Accessが活かせる
  • DTPのスキルが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間以上
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが分煙
仕事No tp010d-4
給与 1800円 ※想定月収261000円(1800円×7.25時間×20日) ※派遣期間終了後は交通費全額支給
勤務地 JR/東京メトロ 東西線 高田馬場駅より徒歩5分
勤務時間 09:00〜17:30(実働:7時間15分)※休憩時間は合計75分 12:00〜13:00、15:00〜15:15【残業時間】〜20時間/月 ※繁忙期(4〜7月)は40時間〜/0月
勤務曜日 月〜金、基本土日祝日休み ※繁忙期(4月〜7月)は休日出勤の可能性が有るが、他の日に振り替えが可能。
勤務期間 開始日はご相談ください〜長期
仕事内容 【翻訳チェック】- 外注先が作成した英訳文と日本語原稿の正誤チェックを行っていただきます。
 具体的には…
 ・誤訳や訳抜けの確認と修正…
【活かせる経験・スキル】 ・財務/会計/IR関連の知識や実務経験
・翻訳チェックの実務経験(特にIR・財務関連の経験)
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • 交通費別途支給
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 大手企業
  • 駅から徒歩5分以内
仕事No is151
給与 時給3200円〜 ※交通費別途支給
勤務地 都営三田線 「日比谷」駅より直結、各線 「銀座」駅徒歩5分
勤務時間 09:30〜17:30(実働7時間) 残業:月10〜20時間
勤務曜日 月〜金、土日祝日休み
勤務期間 1月〜長期
仕事内容 大手監査法人での日英通翻訳業務です。
2時間以上の会議の場合は、基本的に2名体制です。
具体的には:経営陣(日本人・外国人)向けの通翻訳…
【活かせる経験・スキル】 ・経理、財務、金融関連の通訳経験
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • 交通費別途支給
  • 外国人歓迎
  • 人材紹介
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力不要
  • その他外国語を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 大手企業
  • 外資系企業
  • 駅から徒歩5分以内
  • 服装自由
仕事No tr023
給与 想定月収:32万(年収400万〜500万、能力・スキル・ご経験によって優遇致します!)
勤務地 JR新宿駅より徒歩一分 ※駅直結
勤務時間 10:00〜18:30(実働:7.5時間)
勤務曜日 月〜金 ※完全週休2日制、土日祝日休み
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 主な業務内容:

【通訳】日⇔韓
社内外の会議(テレビ会議含む)、出張者対応。
※割合的には同時通訳が多めです。パナガイドの使用有。…
福利厚生・諸手当等 ◆各種保険
雇用保険、労災保険、健康保険、厚生年金保険

◆福利厚生
定期健康診断、各種社内イベント他

◆その他
交通費全額…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • ブランクOK
  • 外国人歓迎
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 大手企業
仕事No tp049e
給与 時給2,650円 (交通費含む)※スキル・ご経験により変動します!
勤務地 各線「戸塚」駅より徒歩10分
勤務時間 8:45〜17:15(休憩45分)※残業はほとんど無! 繁忙期(1月〜3月)は月平均10〜15時間程
勤務曜日 月〜金 ※基本土日祝休み 繁忙期は半年に2~3日程土曜日出勤有
勤務期間 即日〜長期
仕事内容 【ソフトウェアマニュアルの英文翻訳のチェックとリライト】

◆チェック、リライトを行う対象物
・ソフトウェアマニュアル
・仕様書
【歓迎です!】 ・コンピュータ(ソフトウェア)の知識がある方。
・エディティング経験、又は翻訳経験がある方。
・金融業務、金融業務システム関係の知識があ…
派遣会社・求人企業名 株式会社ホンヤク社 通訳派遣事業部  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る
  • Word・Excelが活かせる
  • PowerPointが活かせる
  • 英語力を活かせる
  • 10時以降出社OK
  • 週5日フルタイム勤務
  • 残業20時間未満
  • 夜勤なし
  • 駅から徒歩5分以内
  • オフィスが禁煙
  • 服装自由
  • 化粧室がキレイ
仕事No 4810261SK
給与 1800〜2000円
勤務地 新宿駅直結
勤務時間 9:00〜18:00(休憩1時間) ※9:30〜18:30、10:00〜19:00も相談可能
勤務曜日 月〜金
勤務期間 即日〜紹介予定派遣
仕事内容 ・海外製品の取扱説明書、保証書、パッケージや各種日本向け文書の翻訳
・NDAや各種契約書/覚書等の翻訳
・海外取引先とのミーティング時の…
その他条件 ■交通費:無
■休日:完全週休2日制、土日祝日休み
■残業:月10〜15時間程度
派遣会社・求人企業名 株式会社アージス ジャパン  | 派遣会社・求人企業の詳細を見る マイル対象
1 2 3 次へ



通訳・翻訳/オフィスワーク系、長期/3ヶ月以上など、派遣の求人情報なら派遣@ばるにお任せ!